Robert Jordan: Mennyei Tűz I. – Az Idő Kereke

Rand al’Thor már nem menekülhet el attól, ami lett. A nehezebb kérdés az, hogy a többiek mit kezdenek vele.

Az Újjászületett Sárkány hatalma nő, és vele együtt nő azok száma is, akik követni, irányítani, felhasználni vagy elpusztítani akarják. A jóslat kimondhatja, hogy Randnak milyen szerepet kell betöltenie, de azt nem mondja meg, kiben bízhat közben. A Mennyei Tűz ezen a ponton már nem egy kiválasztott felemelkedésének egyszerű története. Egyre inkább arról szól, hogyan lehet életben tartani egy szövetséget, amelynek tagjai ugyanazt az embert nézik, de teljesen mást látnak benne.

A Mennyei Tűz I. Robert Jordan Az Idő Kereke sorozatának ötödik eredeti regénye, a The Fires of Heaven magyar kiadásának első része. A történet ott folytatja a nagy ívet, ahol a korábbi kötetek már nem engedik, hogy bárki egyszerűen visszatérjen a régi életéhez.

A Sárkány, akit követni is veszélyes

Rand számára már nem az a kérdés, hogy elfogadja-e a sorsát. A körülötte állók seregeket, népeket, vallási várakozásokat és politikai terveket kötnek a személyéhez. Minden döntése messzebbre ér annál, amit egyetlen ember beláthat.

Az aielek között sem elég többé a prófécia ereje. A shaido ellenállás újabb törést hoz egy olyan nép életébe, amely saját hagyományai szerint próbálja értelmezni Rand szerepét. A követés, a becsület és a kötelesség kérdése itt nem díszlet: meghatározza, ki áll mellé, ki fordul ellene, és ki próbálja a saját céljaihoz igazítani az eseményeket.

Közben Randnak az Egyetlen Hatalommal is egyre veszélyesebb kapcsolatot kell kialakítania. Hatalma nő, de a férfi felet érintő romlás árnyéka folyamatosan ott marad fölötte. Minél többet tud megtenni, annál kevésbé lehet figyelmen kívül hagyni azt is, milyen árat fizethet érte.

A Kitaszítottak nem várnak

A háttérben a Kitaszítottak is egyre aktívabban mozognak. Számukra Rand nem hős, hanem probléma, amelyet mielőbb meg kell oldani. A nyílt összecsapás azonban nem mindig a leghatékonyabb fegyver. A manipuláció, a félrevezetés és az egymás ellen fordított szövetségesek sokkal veszélyesebbek lehetnek egy kardnál.

Robert Jordan ebben a szakaszban már bátran dolgozik azzal, hogy az olvasó több szálat lát egyszerre. Mi tudjuk, hogy valaki csapdát készít, miközben a szereplők még csak a következményeit érzik. Máskor épp fordítva: a karakter tud valamit, amit a körülötte állók nem, és minden mondata mögött ott feszül a kimondhatatlan információ.

Egwene, Nynaeve és Elayne útjai

A történet súlya nem csak Rand vállán van. Egwene az aiel Tudós Asszonyoktól tanul, és az álomjárás egyre fontosabb részévé válik annak, ahogyan a világ rejtett összefüggéseit érzékeli. A tudás azonban itt sem egyszerű előny: minél többet lát valaki, annál több veszélyről is szerez tudomást.

Nynaeve és Elayne közben saját útjukon mozognak, rejtőzködve, figyelve, és próbálva eldönteni, kihez fordulhatnak anélkül, hogy újabb csapdába lépnének. A Fehér Torony körüli bizonytalanság miatt már az Aes Sedai név sem jelent automatikus biztonságot.

Az Idő Kereke ereje éppen ebben van: miközben a világ egyre nagyobb háború felé sodródik, a szereplők problémái személyesek maradnak. Barátságok sérülnek, bizalom fogy el, régi kötelékek kapnak új jelentést, és néha egyetlen rosszul kimondott mondat többet számít, mint egy egész sereg.

Mat, aki mindig csak menne

Mat továbbra is különös helyet foglal el Rand körül. Szeretne szabadulni attól, amit a sors és mások ráterhelnek, de újra és újra olyan helyzetekben találja magát, ahol a döntései túl nagy súlyt kapnak. A menekülés vágya és az a képessége, hogy a legrosszabb helyzetekben is feltalálja magát, egyre érdekesebb ellentétet alkot.

Jordan különösen jól használja ezt a fajta szereplői ellenállást. Nem mindenki akar hős lenni. Nem mindenki akar egy jóslat része lenni. Ettől a történet emberibb marad még akkor is, amikor már népek és országok sorsáról van szó.

Egy világ, amely egyre kevésbé fér el a térképen

A Mennyei Tűz idejére Az Idő Kereke világa már annyi különböző kultúrát, hatalmi központot és személyes történetet mozgat, hogy szinte minden döntés hullámokat vet valahol máshol. Az aiel hagyományok, a Fehér Torony válsága, a Kitaszítottak tervei és Rand növekvő befolyása ugyanannak a változásnak a különböző oldalai.

A regény ezért nem csak a következő nagy csatára épít. Inkább arra a feszültségre, hogy mindenki érzi: valami készül, de senki nem látja teljesen ugyanazt a képet.

Az ötödik regény első fele

A magyar kiadás két kötetre bontja a The Fires of Heaven történetét. A Mennyei Tűz I. ennek az első része, és közvetlenül a Mennyei Tűz II. kötetben folytatódik. Nem lezárt melléktörténet, hanem egy nagyobb ív első fele.

Azoknak szól, akik már együtt haladtak Randdal, Egwene-nel, Nynaeve-vel, Elayne-nel és Mattel az előző köteteken át, és most azt akarják látni, mi történik akkor, amikor a jóslatokból politika, a politikából háború, a barátságból pedig egyre nehezebb döntés lesz.