Baff! – gyűjtői kiadás – Terry Pratchett

Korongvilág-regény

Eső veri Ankh-Morpork kövezetét. A sikátorokban csizmák kopognak, a falakon jelszavak jelennek meg, a levegőben pedig már érezhető a közelgő lázadás feszültsége.

Vinkó Szilárd, az Ankh-Morporki Városőrség tapasztalt parancsnoka egy veszélyes gyilkost üldöz, amikor egy rendkívüli esemény mindkettőjüket évtizedekkel a múltba sodorja. A város ismerős, mégis idegen: szegényebb, kegyetlenebb és kiszámíthatatlanabb, az Őrség pedig még távol áll attól a szervezettől, amelyet Vinkó később felépített.

Miközben a hatalom a félelemre és a titkosrendőrség brutalitására támaszkodik, az utcákon egyre nő az elégedetlenség. Vinkónak el kell kapnia a múltba menekült gyilkost, életben kell maradnia, és meg kell tanítania fiatal önmagának, mit jelent valóban jó rendőrnek lenni. Közben úgy kell megváltoztatnia egy véres lázadás kimenetelét, hogy ne törölje ki saját jövőjét – benne mindazokat, akikért érdemes hazatérnie.

Az Éjjeli őrjárat Terry Pratchett egyik legsötétebb és legszemélyesebb Korongvilág-regénye. A megszokott szellemes párbeszédek és abszurd helyzetek ezúttal nyirkos, baljós városi hangulattal, politikai elnyomással és valódi erkölcsi tétekkel találkoznak. A humor jelen van, de gyakran keserű, fekete és fájdalmasan emberi.

A történet központi kérdése nem pusztán az, hogyan lehet fenntartani a rendet, hanem az is, mi történik akkor, amikor a törvény és az igazság már nem ugyanazt jelenti. Pratchett érzékenyen ír a hatalommal való visszaélésről, a forradalmak természetéről, a kötelességről, a túlélők emlékeiről és arról, hogy egy tisztességes ember meddig mehet el egy tisztességtelen rendszerben.

A regény önálló történetként is követhető, de Vinkó Szilárd jellemének és kapcsolatainak ismeretében még nagyobb érzelmi súlyt kap. A kötet a Korongvilág-regények megjelenési sorrendjében a 29., a Városőrség történetei között pedig a 6. rész. Az eredeti Night Watch 2003-ban elnyerte a Prometheus-díjat a legjobb regény kategóriában.

Kinek ajánljuk?

Az Éjjeli őrjárat különösen jó választás Terry Pratchett és a Korongvilág rajongóinak, azon belül is azoknak, akik szeretik Vinkó Szilárd és a Városőrség történeteit. Ajánljuk az intelligens, sötétebb humorú fantasy, a politikai és társadalmi szatíra, az időutazás, valamint az erkölcsileg összetett rendőrtörténetek kedvelőinek. Azok számára is emlékezetes olvasmány lehet, akik a könnyed kalandok mellett komolyabb kérdéseket, erős városi hangulatot és érzelmi mélységet keresnek.

Ajándéknak elsősorban már meglévő Pratchett-rajongónak vagy a Városőrség korábbi történeteit ismerő olvasónak kiváló. A regény önállóan is érthető, de a szereplők múltjának ismeretében sokkal nagyobb érzelmi hatást gyakorol, ezért teljesen új Korongvilág-olvasónak nem feltétlenül ez a legjobb első kötet. Komorabb témái miatt annak ajánlott, aki a humor mellett a politikai elnyomásról, erőszakról, veszteségről és személyes felelősségről szóló történeteket is szívesen olvassa.