Az igazság – Terry Pratchett

Korongvilág-regény

Az igazság fontos dolog.

Legalábbis addig, amíg valaki ki nem nyomtatja.

Szavasshy Vilmos nem tervezi, hogy forradalmasítja Ankh Morpork életét. Tulajdonképpen csak híreket gyűjt, leveleket ír és megpróbál tisztességesen megélni belőle. Aztán megjelennek a törpök egy egészen új találmánnyal: a mozgatható betűkkel történő nyomtatással. Hirtelen már nem néhány kézzel másolt hírmorzsáról van szó. Lehet belőlük újság. Sok példányban. Gyorsan. Olyan dolgokról is, amelyeket bizonyos emberek nagyon szeretnének inkább titokban tartani.

Így születik meg a Korongvilág első újságja, Vilmos pedig nagyjából akarata ellenére szerkesztővé, riporterré és oknyomozó újságíróvá válik. Munkatársak kerülnek mellé, köztük egy vámpír fényképész, akinek szakmai lelkesedése némileg problémás, tekintve, hogy a korabeli vakuk működéséhez erős fény tartozik. Közben olvasókat kell szerezni, határidőkkel kell küzdeni, el kell dönteni, mi számít hírnek, és valamilyen udvarias módon meg kell magyarázni egy férfinak, hogy a vicces alakú zöldségei talán mégsem kívánkoznak a címlapra. A magyar kiadás fülszövege is ezekből a sajátosan pratchetti problémákból indítja Vilmos újságírói pályafutását.

Csakhogy hamarosan valódi történet kerül a szerkesztőség kezébe.

Egy súlyos politikai ügy rázza meg Ankh Morporkot, és Vilmosnak választania kell aközött, amit mindenki hallani szeretne, amit könnyű eladni, és aközött, amit a bizonyítékok alapján valóban igaznak gondol. Eközben mások is felismerik a nyomtatott szó erejét, és az új sajtó hamar megtanulja azt a régi szabályt, hogy a tények önmagukban nem feltétlenül versenyképesek a sokkal szórakoztatóbb ostobaságokkal.

Terry Pratchett az Az igazságban az újságírás, a sajtó, a közvélemény és a tömegtájékoztatás működését engedi rá a Korongvilágra. A nyomdagép megérkezésével nemcsak egy új technológia jelenik meg Ankh Morporkban, hanem egy egész szakma születik meg szinte egyik napról a másikra. Riporterek, szerkesztők, fényképek, címlapok, konkurencia, olvasói igények és természetesen olyan emberek is felbukkannak, akik szerint az igazság sokkal kellemesebb lenne, ha egy kicsit másképp nézne ki. A regény a Korongvilág 25. kötete, és a sajtó megszületésén keresztül az Ankh Morporkot fokozatosan átalakító technológiai és társadalmi változások egyik fontos története.

Mindezt Pratchett a rá jellemző módon teszi. A történet egyszerre krimi, társadalmi szatíra és fantasy regény, ahol egy politikai összeesküvés mellett ugyanolyan komoly kérdésnek számíthat, hogy vajon az olvasók tényleg a fontos hírekre kíváncsiak e, vagy sokkal inkább egy különösen érdekes formájú répára.

Az Az igazság remek választás annak, aki Pratchett humorát nem pusztán poénokért szereti, hanem azért is, ahogy egy teljesen ismerős való világbeli jelenséget átköltöztet a Korongvilágba, majd addig forgatja, amíg egyszerre lesz nevetséges és kellemetlenül pontos.

Mert lehet, hogy az igazság szabaddá tesz.

De előbb valakinek ki kell szednie betűkből.